リン「むらたさん、ちょっといいですか。」
むらた「はい、なんですか。」
リン「あしたびょういんへ行きますから、じゅぎょうに出ません。あしたのよる電話しますから、しゅくだいをおしえてください。」
むらた「はい、わかりました。」
--------------------------------------------------------------
リン「むらたさん、ちょっと いいですか。」
린 : 무라타상, 잠깐 괜찮습니까?
* ちょっと 잠깐, 잠시
むらた「はい、なんですか。」
무라타 : 네, 뭔데요?
* 何(なん) 무엇
リン「あした びょういんへ 行きますから、じゅぎょうに 出ません。あしたのよる 電話しますから、しゅくだいを おしえてください。」
린: 내일 병원에 가기 때문에, 수업에 출석할 수 없습니다. 내일밤
전화할테니까, 숙제를 가르쳐 주세요.
* 明日(あした) 내일
* 授業(じゅぎょう) 수업
* 出(で)る 나가다.
* 夜(よる) 밤
* 電話(でんわ) 전화
* 宿題(しゅくだい) 숙제
* 教(おし)える 가르치다
* ~て ください ~해 주세요
むらた「はい、わかりました。」
무라타 : 네, 알겠습니다.
* 分(わ)かる 알다.