※ 히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드 

 | 

사이트 이용안내
☞ 이용 기간충전 ☜

▒ 히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

* 기초1200단어 mp3다운로드

▒ 히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

* 영어MP3자료 다운로드 사이트

■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지.
 
작성일 : 10-05-25 15:49
일본어 고수님들 むらむら가 무슨 뜻인가요??
 글쓴이 : Ezrope
조회 : 12,631  

안녕하세요?

제가 궁금한건 다름이 아니라 むらむら의 의미를 알고 싶습니다.(제가 일어공부를 시작한지 얼마안되서....^^;)

사전적인 의미는 너무 막연하다고 해야할까요? 몇가지 예문을 읽어보았지만...ㅎㅎ

특히!

남녀관계에서 사용되었을 때, 어떤 의미를 나타내는지 궁금해요~

뭔가 야릇한 분위기가 풍기는 데, 속 시원한 해답을 찾지못해서 글을 남깁니다.
 
일본어 고수님들 부탁 좀 드릴께요~~~~~~~~^^

메리 10-05-25 20:56
 
떼를 지어 우글거리는 모양.
리꼬 10-05-25 22:37
 
성욕이 솟아오르는 모양이죠

예를 들어
여성의옷이 젖어서 비출듯 말듯한 모습을 봤을 때

むらむら하죠ㅜㅜ


별로 좋은 표현이 아닌데...
주로 남자들이 쓰죠
(한국어로 어떻게 표현하죠? 알려주심 감사하겠어요)


화나 짜중이 난 표현은 イライラ가 정답!
Ezrope 10-05-26 14:04
 
오오~ 그런 뉘앙스가 숨어있었군요ㅎㅎ 어쩐지 일본 남자애들이 킬킬거릴만 하네요 ㅋ 감사합니다~

ps. 아 한국어로 표현하기에 정말 애매한 것 같네용 ㅎㅎ
      괜히 낮뜨거운 질문 한듯... 아무튼 정말 감사드려용~^^
개똥이 10-06-01 17:31
 
ㅎㅎ
매버릭 10-07-14 19:59
 
한국식 표현으로는 뭐 ' 아따 거시기 하구만... '^^;;
 
 

Total 952
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32) 덴뿌라 03-06 113122
공지 질문과 답변 게시판 이용안내 (24) 덴뿌라 11-10 115075
652 질문입니다. (2) 한민 07-28 5112
651 덴뿌라님 질문이요 81강,82강에서요 (2) 이경배 07-27 4977
650 덴뿌라님 질문이요 85강에서 질문이요 이경배 07-27 4687
649 문법공부하다가 질문... (5) 한민 07-27 7422
648 일본애니메이션이나 일본영화만을보면서도 일본어실력이 늘수있나요? (3) 대한항공캡… 07-26 7431
647 궁금해요~~ (3) 일본어공부… 07-22 5560
646 일어 독학 하시는 분들께 여쭤볼께요~ (3) 강아 07-21 5719
645 지시어에 관한 질문잇어요 ! ㅠㅠ (2) ghddk0909 07-21 10461
644 질문이요~ 시작하기로 했다 <-일본어로.. (1) 정사미 07-20 6864
643 4강을 공부하다가..;; (1) 늴리 07-18 6261
642 이거 급해여! (1) By에도가와… 07-18 5377
641 질문드립니다. (4) 매버릭 07-18 4662
640 질문 드려요.. (2) 매버릭 07-15 4688
639 질문 좀 할께요.... (2) 카이토 07-15 4471
638 질문이요..소중한 지식 좀... (3) 개성이 07-11 4822
637 왜이건답이안되나요 (4) kendogirl 07-09 4825
636 일본여행 관한 문의 레이크스 07-05 5126
635 일본어 책추천 (9) 2년있다가… 07-01 7720
634 덴뿌라님~ 질문있습니다~ (1) 개똥이 07-01 4846
633 질문이요... (1) 들리나요 06-28 5923
632 질문이요!!!!! (1) Labolas 06-28 4659
631 あクがとうございました와あクがとうございます의차이점 (5) 호키코히카… 06-27 5555
630 피하파노노치토타!유지 (5) 연구슬 06-26 5277
629 동사의 접속, 연체, 가정, 명령형도 정중형이 있나요? (2) 혈풍혈우 06-24 6701
628 덴뿌라님다시점봐주세요..질문올린게댓글로올렸네요 (6) 바람의사나… 06-16 5373
627 질문이요 (2) 바람의사나… 06-16 4836
626 は는 어디에 (2) 성명혜 06-08 5386
625 차이점 (3) 성명혜 06-08 4825
624 일본사람들은 대부분 히라가나와 가타가나중 어느것을 제일 많이 써요… (1) 백상아리죠… 06-06 7088
623 저 질문좀 ㅠㅠ (1) 쩡보 06-05 4664
622 질문있어요 성명혜 06-05 5276
621 이제히라가나때고....어떻게하죠? (2) 벚꽃 06-04 6084
620 알려주세요 (1) 준상애비 06-03 4666
619 일본어 야리모라이 에 대해 좀 알려주실분 ㅠ (3) 나스리 06-03 7307
618 일본어 공부 넘 어렵다고 할까요......... (3) 군악 06-03 6954
617 이것점봐주세요.. (2) 바람의사나… 06-03 4991
616 바른 해석좀 부탁해여.. (3) 빨간싼타 06-02 4828
615 한자를일본어로번역시키고싶은데 (1) 메리 05-26 7669
614 ない형 있잖아요... (1) 이연희 05-26 5531
613 궁금해서요... (1) 바람의사나… 05-26 4979
612 마지때 무슨 뜻인가요? (3) 아라시♥ 05-25 11738
611 일본어 고수님들 むらむら가 무슨 뜻인가요?? (5) Ezrope 05-25 12632
610 질문있어요 ~~~~ (2) 야마다진탱 05-20 5382
609 컴퓨터상에서 일본어를 쓰구싶은데요,, (3) 야마다진탱 05-19 6087
608 자세한설명점부탁드릴게요..이해가안되네요 (4) 바람의사나… 05-18 4973
607 쓰이는형태점알려주세요... (2) 바람의사나… 05-18 4851
606 일본 현과 현청소재지? (3) 나스리 05-18 6266
605 回와 度의 차이는? (2) 여유 05-17 5727
604 三日（さんにち）라고 쓸 일은 없는걸까요? (2) 여유 05-17 5276
603 読んで어떻게읽어야되나여... (3) 바람의사나… 05-17 5545
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
and or

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

 쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
회사명: 나인정보. 서울특별시 강북 인수 535-329 사업자번호:110-02-65323. 통신판매업 신고번호: 종로 12316호
개인정보책임 및 대표자 : 이재오. 전화: 0505-780-7070 팩스: 0505-780-7071 이메일:lee골뱅이hiragana.co.kr
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.