※ 히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

유튜브 덴뿌라 일본어 

 | 

사이트 이용안내

▒ 히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

▒ 히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지.
 
작성일 : 10-01-14 15:36
유이 goodbye days 해석 중에요~
 글쓴이 : 적운
조회 : 10,385  

yeah Hello! my friend なんてさ 라고 있는데요

なんてさ 해석을 보니까

'같은걸' 이라고 되어있는데

왜 이렇게 해석이 되는건지 좀 알려주세요~

그리고 あいせていますか

'사랑하고 있습니까'라고 되어 있는데

あいせて가 어디서 나와서 어떻게 변형된건지도 알려주세요~


테루테루 10-01-14 23:30
 
なんてさ 는 なんて + さ 형으로 만들어진 단어입니다. さ는 일반적으로 여상들이 약간 놀란듯 귀엽게 말을 끝낼때 사용하며,

なんて는 놀라거나、질리거나、관심을 가지는 등의 기분을 표현하는 なんという 의 음변형입니다.^^

なんてさ는 감정을 표현하는 말로써 한글로 하면 다양하게 표현될수 있습니다.^^

사랑하고 있습니다는 愛(あい)している 라고 표현합니다.
적운 10-01-15 11:47
 
테루님의 친절한 답변 감사합니다~ ^^
좋은 하루 되세요~~~
요요일본어 10-01-31 17:13
 
어버버-전 이해가;; ㄷㄷ
ㅋㅋ  더 공부해야겠죠?!ㅎ
 
 

Total 952
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32) 덴뿌라 03-06 186872
공지 질문과 답변 게시판 이용안내 (24) 덴뿌라 11-10 184721
502 일본어 가정형이요 ㅠㅠ (1) 문어초밥 02-07 10749
501 질문 좀 받아주세요 (2) 아이우에오 02-07 8627
500 형용사의 부정형을 정중하게 표현할떄 (2) 고라파덕 02-06 9594
499 제친구이름^^; (3) 크미 02-05 8578
498 질문합니다. (1) 일본어 초… 02-05 8719
497 한문이요.ㅠㅠㅠ (3) chuki 02-05 8520
496 한자 뜻은 일본과 우리나라가 같나요? (2) 에드가 02-03 10365
495 질문이 있습니다~ (2) 정사미 02-03 8601
494 일본어로는 이름을 어떻게 지어요?? (2) 일본어새내… 02-03 10119
493 일본어한자요 (4) 일본어새내… 02-03 9672
492 이사이트에서 많은것을 얻고 있습니다. (1) 밍키 02-02 9533
491 일본어독학질문 (3) 짜요짜요 02-01 10768
490 공부하다가 질문드려요 (1) 일본어천재 02-01 9104
489 o 랑 wo랑 헷갈려요 일본어천재 02-01 9115
488 일본에서 한자와 히라가나의 차이 (1) 소님 02-01 10093
487 독학하다가 모르는거 좀.. (1) 개성이 01-30 10657
486 질문 좀 받아주세요 (2) 질문 01-29 9593
485 공부하다가 막힌거요 질문 (3) 하엠 01-29 10218
484 흐음 뭐지뭐지 (2) 요요일본어 01-28 8451
483 궁금한거 있어요 (3) 질문 01-28 8451
482 일본어 (5) 초딩이어유 01-27 9655
481 히라가나 받침. (5) 초딩이어유 01-27 10911
480 ㅠㅠ 히라가나 가타카나 필순을 모르겠어요.. (3) 광어 01-27 14316
479 형용동사1 보다가 댓글중 궁금한것.. (1) GunLoc 01-27 9501
478 궁금한게 있습니다 ㅠㅠ (2) 궁금해용 01-26 9695
477 해석좀 부탁드려용 ㅠ-ㅠ!!! (3) :D 01-26 9887
476 공부하다가 궁금한점이 잇어서요 ㅠ (2) 소바니이루 01-26 8876
475 ほんじんです??? (1) 아오이유우 01-25 9229
474 제이름을일본어로모르겠어요ㅜㅜㅜㅜ (2) 김김김김김 01-22 9821
473 일본어 책 한권을 거의 다 봤는데요. 굿모닝 독학 일본어 첫걸음.. (2) 밥먹지마 01-21 9317
472 질문이요!>.< (3) 수지니 01-21 8611
471 ~하면.. 이 파트 어떻게 공부해야하는지.. (2) 밥먹지마 01-18 8620
470 네이버 사전말인데요 (2) 편지 01-17 8771
469 질문입니다 (1) 니콜 01-17 7644
468 아라시노래 사쿠라사케중에요~~ 사쿠라 01-17 10120
467 일본어 한자 중에서... (2) 크로미뇽 01-16 12528
466 일본어 한자요 ㅠㅠ (3) ㅇㅅㅇ 01-15 10640
465 구분을 못하겠어요ㅠ.ㅠ (8) 변초 01-15 9255
464 일본 실시간 라디오에 대해서... (2) 드와잇 01-15 9276
463 질문이요 (1) 없다없다 01-15 8099
462 일본어 공부순서 좀 부탁드려요~ (5) 닭도날수잇… 01-14 12152
461 유이 goodbye days 해석 중에요~ (3) 적운 01-14 10386
460 질문이요!!!! (1) 정사미 01-13 7694
459 또또또질문>.< (2) 히주 01-13 7942
458 요음도 일일이 외워야 하나요? (1) 도쿄돔파이… 01-13 7816
457 질문이요!>.< (2) 히주 01-12 8144
456 び, ぴ 차이 (1) 오인택 01-09 8019
455 히라가나로외우는게쉬워요아니면 가타가나로 외우는게쉬워요? (3) 히히히히 01-09 9647
454 일본어로 '여'는 없나요? (2) 머리안돌아… 01-09 9052
453 일본어에서요.. (1) 느로로나 01-08 9276
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.