완벽히 외우면 좋겠지만 (저도 외웠지만^^;;)

완전 초급이시라면 히라가나 가타가나 외우지 않은 상태에서 꾸준히 듣는 연습을 하라고도 하던데요?

문자에만 자꾸 집착해서 쓰고 보는 것만 익숙해지면 외국인들이 한국어를 할때처럼 회화를 하게되더라도 어색하게된다고 하데요..

예를 들면 물고기란 단어를 보면 우리는 말할때 물꼬기 라고 읽죠..
하지만 외국인들은 그 글자 그대로를 읽기 때문에 물고기 라고 읽습니다.

무슨 뜻인지 아시겠죠?

제가 어제 구입한 일본어 무작정 따라하기에서 그러더라고요~ 공감도 마니 가고요~^^