ミンス:ひろみさん, ここです。히로미상, 코코데스.(히로미씨 여기에요.)

ひろみ:あっ, ミンスさん おはようございます。앗, 민스상 오하요우고자이마스. (앗, 민수씨 안녕하세요)

ミンス: おはようございます。ひろみさん。(소희를 가리키며) いもうとです。오하요우고자이마스 히로미상 이모우토 데스.

(안녕하세요. 히로미씨 여동생 이에요)

ソヒ:はじめまして。ソヒです。どうぞ よろしく おねがいします。하지메마시테 소히데스 도우조 요로시쿠 오네가이시마스.

(처음 뵙겠습니다. 소희입니다 잘 부탁드립니다.)

ひろみ:ひろみです。はじめまして。どうぞ よろしく。히로미데스 하지메마시테 도우조 요로시쿠. (히로미 입니다. 처음뵙겠습니다 잘 부탁드립니다.) 

みなさん, こんにちは。미나상,콘니치와 (여러분, 안녕하세요)

わたしの なまえは パクミンスです。와타시노 나마에와 파쿠민스데스 (저의 이름은 박민수입니다.)

ハンガン 高校(こうこう)の 二年(にねん)です。한강 코우코우노 니넨데스.(한강 고등학교 2학년 입니다.)

わたしの うちは イチョンドンです。와타시노 우치와 이쵼동데스. (저의 집은 이촌동 입니다.)

かぞくは 父(ちち),母(はは),妹(いもうと),わたしの 四人(よにん)です。카조쿠와 치치,하하,이모우토,와타시노 요닌 데스.
(가족은 아버지,어머니,여동생,저 4명입니다.)

日本語(にほんご)が すきです。니홍고가 스키데스.(일본어가 좋습니다.)

サッカーも すきです。삿카-모 스키데스. (축구도 좋습니다.) soccer

E(イ)ーメールを ください。이-메-루오 쿠다사이. (E(이)메일을 보내주세요.) E-mail *electronic mail(전자 우편)

さようなら。사요우나라. (안녕히 계세요.)