[자기소개]
こんにちは。 わたしは やまもとです。
しゅみは コンピユ-タ-と ピアノです。
わたしの かぞくは 5人です。
ちちと ははと おとうと、 いもうと、 そして わたしです。
ちちは かいしゃいんで、 ははは しゅふです。
おとうとと いもうとは ちゅうがくせいです。
どうぞ よろしく おねがいします。
=========================================================================
こんにちは。わたしは やまもとです。
곤니치와. 와타시와 야마모토데쓰.
안녕하세요. 저는 야마모토입니다.
しゅみは コンピユ-タ-と ピアノです。
슈미와 콘퓨-타-또 피아노 데쓰.
취미는 컴퓨터와 피아노 입니다.
주)
しゅみ [趣味] 취미
わたしの かぞくは 5人(ごにん)です。
와따시노 가조쿠와 고닌데쓰.
저의 가족은 5명 입니다.
주)
かぞく [家族] 가족
ちちと ははと おとうと、いもうと、そして わたしです。
치치또 하하또 오또-또, 이모-또, 소시떼 와따시데쓰.
아빠 엄마 남동생, 여동생, 그리고 저입니다.
ちちは かいしゃいんで、 ははは しゅふです。
치치와 카이샤인데, 하하와 슈-부데쓰.
아빠는 회사원으로(일하고), 엄마는 주부입니다.
주)
かいしゃ [会社] 회사
しゅふ [主婦] 주부
おとうとと いもうとは ちゅうがくせいです。
오또-또또 이모-또와 츄-가꾸세- 데쓰.
남동생과 여동생은 중학생입니다.
주)
ちゅうがくせい [中学生] 중학생
どうぞ よろしく おねがいします。
도-조 요로시꾸 오네가이시마쓰.
아무쪼록 잘 부탁합니다.
주)
どうぞ 아무쪼록, 부디, 제발
お願(ねが)いします. 부탁합니다. 희망합니다. 원합니다.
조회 : 8,410
