ス-ザン:はじめまして。ス-ザンです。どうぞよろしく。
수잔: 처음 뵙겠습니다. 수잔 입니다. 잘 부탁합니다.
수잔: 하지메마시떼. 수잔데쓰. 도-조 요로시꾸.
たなか:はじめまして。たなかです。どうぞ よろしく。
다나까 : 처음 뵙겠습니다. 다나까입니다. 잘 부탁합니다.
다나까 : 하지메마시떼. 다나까데쓰. 도-조 요로시꾸.
スーザンさんは がくせいですか。
수잔씨는 학생입니까?
수잔상와 각세 데쓰까.
スーザン : はい、そうです。
수잔: 네. 그렇습니다.
수잔: 하이, 소-데쓰.
たなか : おくには どちらですか。
다나까: 고향(국적)은 어디 입니까? (어느나라에서 오셨습니까?)
다나까: 오쿠니와 도치라데스까.
スーザン : カナダです。
수잔: 캐나다입니다.
수잔: 카나다데쓰.
たなか : そうですか。
다나까: 그렇습니까.
다나까: 소-데스까.
* おくに(国) 오쿠니 : 상대방의 조국, 국가(国)의 존칭체