生徒 ： 先生、質問が あります。

先生 ： はい、何ですか。

生徒 ： .The day after tomorrow.は 日本語で 何ですか。

先生 ： あさって、です。

生徒 ： そうですか。じゃ、Friday は 日本語で 何ですか。

先生 ： 金曜日です。

生徒 ： じゃ、Saturday は？

先生 ： 土曜日です。

生徒 ： そうですか。じゃあ、weekend は 日本語で 何ですか。

先生 ： 週末です。

生徒 ： わかりました。ありがとうございました。

先生 ： はい。

-----------------------------------------------------------------------------

せいと ： せんせい、 しつもんがあります。

せんせい ： はい、 なんですか。

せいと ： .The day after tomorrow.は にほんごで なんですか。

せんせい ： あさって、 です。

せいと ： そうですか。 じゃ、 Friday は にほんごで なんですか。

せんせい ： きんようびです。

せいと ： じゃ、 Saturday は？

せんせい ： どようびです。

せいと ： そうですか。 じゃあ、 weekend は にほんごで なんですか。

せんせい ： しゅうまつです。

せいと ： わかりました。 ありがとうございました。

せんせい ： はい。

===========================================

生徒 ： 先生、質問があります。

선생님, 질문있습니다.
센세, 시츠몬가 아리마쓰.

質問(しつもん) 질문
ある　있다. (사물,무생물) : 사람이나 생물의 경우는 いる를 씁니다.

先生 ： はい、何ですか。

네, 무엇입니까?
하이, 난데스까?

生徒 ： The day after tomorrow.は日本語で 何ですか。

The day after tomorrow(모레)는 일본어로 무엇입니까?
The day after tomorrow와 니혼고데 난데스까?

先生 ： あさって、です。

아삿떼(あさって）,입니다.
아삿떼(あさって）,데쓰.

生徒 ： そうですか。じゃ、Friday は 日本語で 何ですか。

그렇습니까. 그러면, Friday(금요일)는 일본어로 무엇입니까?
소-데스까. 쟈, Friday와 니혼고데 난데스까?

先生 ： 金曜日です。

金曜日(きんようび)입니다.
킹요-비 데쓰.

生徒 ： じゃ、Saturday は？

그러면, Saturday(토요일)은?
쟈, Saturday와?

先生 ： 土曜日です。

土曜日입니다.
도요-비 데쓰.

生徒 ： そうですか。じゃあ、weekend は 日本語で 何ですか。

그렇습니까. 그러면, weekend(주말)는 일본어로 무엇입니까?
소-데스까. 쟈~, weekend와 니혼고데 난데스까?

先生 ： 週末です。

週末(しゅまつ)입니다.

슈-마츠 데쓰.

生徒 ： わかりました。ありがとうございました。

알겠습니다. 감사합니다.
와카리마시타. 아리가토고자이마쓰.

先生 ： はい。

네.
하이.

-------------------------------------

*선생님이 피곤하시겠군요 -,.-