A: 今日は　とても　あたたかい　一日でしたね。

B: あしたは　一日　かぜが　つよい　でしょう。

A: あさは　はれますが　午後から　雨に　なるでしょう。

=======================================

A: 今日(きょう)は　とても　あたたかい　一日(いちにち)でしたね。
오늘은 정말 따뜻한 하루였네요.
쿄-와 도떼모 아타타카이 이치니치데시타네.

とても 매우, 대단히
あたたかい (暖かい, 温かい) 따뜻한, 정다운, 훈훈한
一日 (いちにち) 하루, 종일. (* ついたち로 읽으면 '초하루')

B: あしたは　一日(いちにち)　かぜが　つよい　でしょう。
내일은 종일 바람이 강할것 같습니다.
아시타와 이치니치 카제가 츠요이 데쇼-.

あした (明日) 내일 (* 어제: きのう (昨日) )
かぜ (風) 바람, 감기
つよい (强い) 강하다, 세다 (* 약하다: よわい (弱い) )
でしょう 추측을 나타냄. ~일 것입니다. ~이 겠지요.

A: あさは　はれますが　午後(ごご)から　雨(あめ)に　なるでしょう。
아침은 개이겠습니다만 오후부터 비가 올것 같습니다.
아사와 하레마스가 고고까라 아메니 나루데쇼-.

あさ (朝) 아침.
はれる (晴れる) 날씨가 개다, 엮인게 풀리다. ( くもる (曇る) 날씨가 흐려지다.
午後 (ごご) 오후 (午前 (ごぜん) 오전)
雨 (あめ) 비